Comparing Fading of Oral Narrative Features in Three Balochi Dialects
نویسندگان
چکیده
Abstract This paper discusses discourse features such as tail-head linkage and repetition, development devices, associative strategies subordination in oral narrative texts the Koroshi (KoB), Sistani (SiB), Coastal (CoB) dialects of Balochi, all which belong to North-West branch Iranian language family. The frequency with these vary dialect, variation can be attributed different stages orality. Three have been identified, CoB SiB at ends cline KoB located between. is most conservative aspects its grammar also show; it demonstrates a pure orality state by frequent use linkage, repetition juxtaposition, relative infrequency employs strategies. close relation Turkmenistan Balochi [TB]) 1 more frequently, fully lexicalised devices seldom juxtaposition. loss techniques that narration has switched from written style. Finally, represents transition using unmarked juxtaposition strong tendency employ
منابع مشابه
The Short Vowels /i/ and /u/ in Iranian Balochi Dialects
The aim of the present paper is to study the status of the short vowels /i/ and /u/ in five selected Iranian Balochi dialects. These dialects are spoken in Sistan (SI), Saravan (SA), Khash (KH), Iranshahr (IR), and Chabahar (CH) regions located in province Sistan va Baluchestan in the southeast of Iran. This study investigates whether these two vowels have the same qualities as the short /i/ an...
متن کاملideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan
در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.
the short vowels /i/ and /u/ in iranian balochi dialects
the aim of the present paper is to study the status of the short vowels /i/ and /u/ in five selected iranian balochi dialects. these dialects are spoken in sistan (si), saravan (sa), khash (kh), iranshahr (ir), and chabahar (ch) regions located in province sistan va baluchestan in the southeast of iran. this study investigates whether these two vowels have the same qualities as the short /i/ an...
متن کاملComparing sociocultural features of cholera in three endemic African settings
BACKGROUND Cholera mainly affects developing countries where safe water supply and sanitation infrastructure are often rudimentary. Sub-Saharan Africa is a cholera hotspot. Effective cholera control requires not only a professional assessment, but also consideration of community-based priorities. The present work compares local sociocultural features of endemic cholera in urban and rural sites ...
متن کاملVowel Duration in Three American English Dialects.
The article reports on an acoustic investigation into the duration of five American English vowels, those found in hid, head, had, hayed, and hide. We compare duration across three major dialect areas: the Inland North, Midlands, and South. The results show systematic differences across all vowels studied, with the longest durations in the South and the shortest in the Inland North, with the Mi...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Journal of the Royal Asiatic Society
سال: 2021
ISSN: ['1356-1863', '1474-0591']
DOI: https://doi.org/10.1017/s1356186321000584